overrideCustomDrawableId

returns custom drawable replacement id for specified id from current theme, or returns passed value if not found or no current theme