StatusLineBackgroundOperationPanel.setBackgroundOperationStatus

show / update / animate background operation status; when both parameters are nulls, hide background op status panel