return column index to resize if point is in column resize area in header row, -1 if outside resize area
See Implementation
return column index to resize if point is in column resize area in header row, -1 if outside resize area