Appends file path parts with proper delimiters (as well converts delimiters inside path to system) to buffer e.g. appendPath("/home/user", ".myapp", "config") => "/home/user/.myapp/config"
See Implementation
Appends file path parts with proper delimiters (as well converts delimiters inside path to system) to buffer e.g. appendPath("/home/user", ".myapp", "config") => "/home/user/.myapp/config"